mercoledì 30 gennaio 2013

Kotonoha no Niwa, il film di Makoto Shinkai sarà un fumetto

Kotonoha no Niwa” diventerà un manga. Novità in vista nel mondo dei fumetti: a partire dal 25 Aprile 2013, il magazine “Afternoon”, nota rivista mensile di genere seinen pubblicata dalla casa editrice Kodansha, pubblicherà una nuova serie, una serie tratta dal film ad opera del regista ed autore Makoto Shinkai, “Kotonoha no Niwa” (Garden of Words, ovvero “Il giardino delle parole”). Già alcune settimane fa avevamo parlato di questa nuova opera del regista Makoto Shinkai , autore di lavori come “5 centimetri al secondo”, “La voce delle Stelle”, “Il viaggio verso Agartha”.
Come aveva lui stesso fatto intendere, il film “Kotonoha no Niwa” sarà un film molto sentimentale, la cui trama ruoterà intorno al tema dell’Amore inteso nel senso più tradizionale giapponese.
La frase che accompagna questo lungometraggio d’animazione, che dovrebbe essere pubblicato entro la prima metà di quest’anno, non lascia spazio a dubbi: “Un racconto di “solitaria tristezza” più antico dello stesso “amore”. Insomma, quello realizzato dal celebre regista giapponese sarà un lavoro senza dubbio emozionante, un lavoro che esplorerà il significato della parola “amore”, contrapponendo il “vecchio” concetto di “Koi” (”solitaria tristezza”), ovvero l’amore come veniva inteso prima che i caratteri Kanji venissero importati dalla Cina, a quello di “Ai“, ovvero l’amore moderno, l’amore importato dall’occidente.
Detto ciò, secondo quanto riportato, il nuovo manga basato sulla storia di “Kotonoha no Niwa” sarà realizzato da Midori Motohashi, e sarà pubblicato a partire da Aprile sulla rivista giapponese “Afternoon”. Non ci resta quindi che attendere ulteriori indiscrezioni!
via | Animenewsnetwork
Foto | Myanimeshelf

Fonte:

Nessun commento: