giovedì 24 marzo 2011

Mirai Bunko: Chica Umino illustrerà Anna dai capelli rossi

Una nuova serie di romanzi ha debuttato il 1° marzo 2011 in Giappone: si tratta di Mirai Bunko, collana destinata ai ragazzi delle scuole elementari e medie targata Shueisha.
Il primo dei titoli in essa pubblicati è stata una nuova traduzione del celebre romanzo Anne of Green Gables (Anna dai Capelli Rossi) di Lucy Maud Montgomery; la mangaka Chica Umino (Honey and Clover, Un Marzo da Leoni) ha curato l'illustrazione di copertina (immagine qui di lato), mentre sarà Tomoe Ono a realizzare le pagine illustrate interne al romanzo.Per l'occasione la Umino ha realizzato anche tre wallpaper che Shueisha ha inserito online nel proprio sito. Yuriko Kimura è la curatrice della ri-edizione di Anna; la Kimura aveva già tradotto il romanzo The Story Girl della Montgomery, oltre alle fiabe di Hans Christian Andersen e alle avventure di Pippi Calzelunghe di Astrid Lindren. La Umino dal canto suo si era già cimentata in illustrazioni di romanzi nel 2004, con la ristampa del romanzo Tobira o Akete di Motoko Arai, oltre ad aver creato il chara design per i personaggi dell'anime Eden of the East. A far parte della collana saranno pertanto titoli famosi come Anna, oltre a romanzi tratti da anime e manga quali Chibi Maruko-chan, One Piece e Kimi ni Todoke; non mancheranno tuttavia racconti originali di famosi autori di fantasy, storie del mistero e altri generi.
Il lancio della collana avverrà con dieci romanzi; oltre ad Anna dai capelli rossi, gli altri titoli saranno i seguenti:
* Chibi Maruko-chan
* Okashi Kōjō no Himitsu!! (Il segreto della fabbrica delle caramelle!!)
* One Piece (saga di Rogue Town)
* Densha de Ikō! (Andiamo in treno!)
* Kimi ni Todoke (scritto da Kanako Shirai, illustrato da Karuho Shiina)
* Hatsukoi Neko (Il gatto del primo amore)
* Yūrei Bus Tour (Il Bus Tour dei fantasmi)
* Yasashii Akuma (Il diavolo gentile)
* Prism Hearts

Fonti consultate:Anime News Network
Si ringrazia Comic Natalie per le immagini.

Nessun commento: