lunedì 2 novembre 2009

Addio Yotsuba&! e grazie per tutto il pesce

La fiera del fumetto di Lucca spesso riserva splendide sorprese e annunci. Avrete notato che anche quest'anno, se avete avuto modo di leggere le notizie riportate negli scorsi giorni, sono state presentate diverse novità, alcune, tra l'altro, piuttosto importanti.Sfortunatamente, Lucca non ha portato con sé solo buone notizie. Dynit aveva avuto il merito di portare in Italia l'opera più recente, e una delle più riuscite, di Kiyohiko Azuma, mangaka conosciuto sopratutto per Azumanga Daioh. Yotsuba&! è probabilmente il miglior slice of life presente sul mercato, un manga molto divertente e nella sua semplicità ricco di originalità. Pubblicato fino al 5° volumetto è rimasto sospeso per più di un anno, mentre in Giappone la sua serializzazione continua ed è per ora giunta all'8° numero. Con Yotsuba&! se ne va anche Futari Etchi, manga molto particolare, che per certi aspetti funge anche da manuale per il sesso, pubblicato in Italia fino al 25° volumetto e che in Giappone è giunto per ora al 42°.Vengono definitivamente sospese due opere diverse dal solito, due prodotti insoliti e non mainstream. Non ho letto Futari Etchi, ma di certo Yotsuba&! è un prodotto di grande qualità e poteva fare da apripista per altre opere di Kiyohiko Azuma, difficile a questo punto che potremo mai leggere Azumanga Daioh in italiano.
E se per la chiusura di Panini Video la colpa è stata data alla pirateria, con Yotsuba&! e Futari Etchi, di chi è la colpa? Di Dynit? Di noi, media di informazione, che non siamo riusciti a valorizzare in modo appropriato questi manga? O dei lettori italiani?

Nessun commento: