mercoledì 10 dicembre 2008

Una medaglia per Lady Oscar dal governo francese

Dal sito Riyoko Ikeda Fan Site, notoriamente specializzato sul mondo di Lady Oscar e della famosa autrice giapponese: “Il Governo francese ha assegnato a Riyoko Ikeda l’insegna Légion d'honneur (Chavelier), la più alta onorificenza attribuita dalla Repubblica Francese e istituita da Napoleone Bonaparte nel 1802. Il titolo è stato consegnato a Riyoko Ikeda per il suo contributo nel far conoscere la storia e la cultura francese attraverso il suo lavoro, in particolare “Versailles no Bara” (Le rose di Versailles) ed “Eroica”. Riyoko Ikeda è la 150esima giapponese a riceve questa onorificenza, ma la prima tra i suoi colleghi e colleghe mangaka!!”. Ricordiamo anche che il manga originale di Lady Oscar è proposto in Italia da d/visual con il titolo scelto dalla stessa autrice: Le rose di Versailles. La nuova edizione avrà tutte le tavole a colori dell'originale e numerosi contenuti speciali. Riguardo al titolo, l'autrice spiega: “Maria Antonietta e' una rosa rossa; Oscar una rosa bianca; Madame de Polignac una venefica rosa gialla, mentre Rosalie e' una bocciolo di color rosa. Jeanne infine e' un'affascinante ma pericolosa rosa nera”. L'intreccio di tutte queste rose sullo sfondo di una Versailles sfarzosa e artificiale, avviata a subire i tragici effetti della Rivoluzione, crea un capolavoro narrativo senza precedenti, che tutt'oggi continua a essere considerato uno dei manga piu' rappresentativi del Giappone.

Nessun commento: